Agora sou assim, mas já fui criança como acontece com todos nós. Nasci em Bagé, ao sul do Brasil, na fronteira com o Uruguai. Isso foi em Julho de 1924. Morei lá até os 18 anos e conto essa vivência em meu livro "A Quadratura do Círculo". O ilustrador, com seu excelente trabalho, retrata como eu era e os costumes daquele tempo com mais precisão e arte do que poderia registrar qualquer fotografia que eu mostrasse aqui.
![]() |
Aos 19 anos, em Porto Alegre, com o poeta Mário Quintana, cujo centenário foi comemorado no ano de 2006. É o tempo de jeune fille en fleur. Quintana traduzia Proust e escrevia cartas e poemas manuscritos para mim, que os guardo como relíquias. Também me apresentou um jovem amigo seu com quem me casei dois anos depois em São Paulo.
![]() |
Mudei para São Paulo por obra e graça de Monteiro Lobato, que monitorou minha vinda para cá providenciando moradia e trabalho na imprensa para mim. Esta foto foi feita logo que cheguei, em Março de 1945, no parque Trianon, um dos pontos mais conhecidos da cidade.
Este é o tempo da juventude. Publiquei livros para crianças e adultos, trabalhei como jornalista, escrevi roteiro de cinema, peças de teatro e novela de televisão.
![]() |
![]() |
Este é o tempo de "A Vaca Voadora", considerado meu livro mais importante. Com as outras "vacas" forma a série que recebeu prêmios, obteve sucesso e virou quadrinho. Voou longe pelo céu da Espanha e Itália. Agora percorre a América Latina, além de continuar, é claro, sua trajetória no Brasil.
Eu e uma vaca de verdade, que com certeza não consegue voar como a dos meus livros, mas no resto não tem a menor diferença.
![]() |
![]() |
Com filhos e netos (menos o que tirou a foto e por isso não aparece). Dá para ver que é dia de Páscoa. A foto é de alguns anos atrás. De lá para cá, os adultos ficaram mais velhos e as crianças se tornaram adultos. Agora é "o tempo reencontrado".
![]() |